Je te vois et te verrai partout

Pourquoi mon coeur bat-il si vite?
Qu'ai-je donc en moi qui s'agite dont je me sens épouvantée?
Ne frappe-ton pas à ma porte pourquoi ma lampe à demi-morte m'éblouit-elle de clarté?
Dieu puissant, ton coeur qui sonne
Qui vient? qui m'appelle? personne.
Je suis seule c'est l'heure qui sonne. (Musset)





I'll be seeing you

In all the old familiar places
That this heart of mine embraces
All day and through
In that small cafe

The park across the way
The children's carrousel
The chestnut trees
The wishing well


I'll be seeing you
In every lovely summer's day
In everything that's light and gay
I'll always think of you that way


I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you


I'll be seeing you
In every lovely summer's day
In everything that's light and gay
I'll always think of you that way


I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you